Sarah Laulan et Élodie Vignon nous proposent deux cycles de 7 mélodies, toutes deux d'inspiration folklorique. Composée en 1880, les mélodies gitanes évoque une vision romantique et idéalisée de la vie nomade, tandis que les chansons populaires espagnoles traient de l'amour et de la séduction.
Notre-Dame des Victoires au Sablon +
Manuel de Falla (1876-1946)
Siete canciones populares españolas
1. El pano moruno (Le drap mauresque / Het Moorse kleed)
2. Seguidilla murciana (Séguédille murcienne / Seguidilla uit Murcia)
3. Asturiana (Asturienne / Asturiana)
4. Jota
5. Nana (Berceuse / Wiegelied)
6. Canción (Chanson / Lied)
7. Polo
Alberto Evaristo Ginastera (1916-1983)
Danzas Argentinas, op.2
1. Danza del viejo boyero (Danse du vieux vacher / Dans van de oude ossenhoeder)
2. Danza de la moza donosa (Danse de la belle donzelle / Dans van het bevallige meisje)
3. Danza del gaucho matrero (Danse du gaucho en fuite / Dans van de voortvluchtige gaucho)
Antonín Dvořák (1841-1904)
Cigánské melodie, op. 55 (Textes: Adolf Heyduk)
1. Má píseň zas mi láskou zní (Ma chanson d'amour / Mijn liefdeslied)
2. Aj! Kterak trojhranec můj (Ah ! Comme mon triangle / Ach ! Hoe mijn triangel)
3. A les je tichý kolem kol (Les bois sont silencieux tout autour / De bossen zijn stil hier rondom)
4. Když mne stará matka (Des chansons que ma mère m'a apprises / Liedjes die mijn moeder me leerde)
5. Struna naladěna (Cordes accordées / Gestemde snaren)
6. Široké rukávy a široké gatě (Manches larges et larges culottes / Wijde mouwen en een wijde broek)
7. Dejte klec jestřábu ze zlata ryzého (Donnez au faucon une cage en or pur / Geef de valk een kooi van puur goud)